ברנדה והצוות נאלצים להתמודד עם פרקליט חמקמק של עבריין מין, שביצע אונס אכזרי ורצח. כאשר סגנו של הפרקליט המחוזי כופה עליהם להגיע לעסקת טיעון, אף אחד אינו מוכן לתוצאות…
כשהשעון חוזר חזרה שישה חודשים לכל ה-"גיבורים", אביו של מוהינדר, צ'אנדרה סורש, מגיע לניו יורק ומתחיל את מסעו למצוא אנשים שונים עם יכולות מיוחדות, ופוגש במישהו הנחוש בדעתו להיות מיוחד….
בזמן שאדון בנט מנסה להגן על ביתו בכל מחיר, השיבה הביתית של התיכון של קלייר הופך ללילה מפחיד. בינתיים, ניית'ן וסימון עובדים ביחד כדי למצוא את הציור של אייזק בשביל…