המשטרה חוקרת תאונת פגע וברח קטלנית עם מכונית ללא נהג. טאני וקווין מתמודדות עם זוג משפיעני רשת שמתלווים אליהן ליום.

טד מחליט להפוך לאדריכל עצמאי ולצורך העניין שוכר מתמחה, אך הוא מתחיל עם רובין. בינתיים, פיטורים העומדים להתרחש בבנק גוליית' גורמים למרשל לחשוב על תכסיס שיראה שהוא חיוני לבנק…