פי.ג'יי. מפרסם סרטון שבו צ'ארלי מפליצה וזה הופך ללהיט מיידי באינטרנט. כתוצאה מכך חדשות הערוץ המקומי מראיין את משפחת דנקן. טדי מתביישת במשפחתה ומבלה זמן רב אצל משפחתו של ספנסר.
הפרק הפותח את העונה מתרחש 7 חודשים מתום אירועי העונה הקודמת. קרוליין ג'וליאן מכנסת את הצוות בוושינגטון בנסיון להציל את הקריירה של קאם עם מקרה הנוגע לעצמותיו של ילד צעיר.
קאסל חוזר ללוס אנג'לס בחיפוש אחר מידע על הזמן החסר הקשור לחטיפתו. בזמן שהוא נמצא שם, אגודת הבלשים הדגולים יוצרת איתו קשר שם ומבקשת את עזרתו בפענוח רצח.
