בנות "אמפיריקל" קוטפות הישג נוסף בכנס בפרנקפורט. מגי מגלה עובדה מפתיעה על מלכי. לייזה פוגשת פנים מן העבר, מקבלת הצעה מפתה וניצבת בפני החלטה גורלית.

קלסי ולייזה נקלעות לעימות על רקע פגישה עם מיליארדרית שרוצה להוציא לאור את ספרה ב-"מילניאל". לורן חושפת עובדה מטרידה על אנצו. קלסי זוכה בפרס חשוב.

קלסי מחליטה להרגיע את העניינים עם ג'ייק, אך העבודה איתו מביאה תפנית נוספת. דמות מהעבר חוזרת לחייה של מגי. לייזה מתעמתת עם פולין ומביעה את חששותיה באוזני צ'רלס.

בעוד שכולם נואשים לגלות מיהי, אוברי אלקסיס מוזמנת לקרוא מספרה באירוע צדקה, והסוד עומד בסכנת חשיפה. מגי פוגשת את החברות של מלכי, וקלסי פוגשת בחור חדש.

לייזה וקלסי מוותרות על ספר ביכורים של סופרת לא מוכרת, רק כדי לחשוף תגלית מפתיעה, שעשויה להציל את עתיד ההוצאה. מגי פוגשת את בת הזוג לשעבר של מלכי.

מגי מתעניינת בבחורה חדשה, אך עד מהרה מגלה עליה פרט מפתיע. הרעיונות של ברייס גורמים לצ'רלס לשקול מחדש את העסקה. לייזה לומדת על תאוריית החביתית המקולקלת.

פרק גדוש תהפוכות – תהפוכות פוליטיות, בגידות אישיות, הפתעות באהבה ובמיוחד הפתעות מזעזעות בחייה של אוליביה פופ הקשוחה.

אוליביה מסרבת להתגייס למסע הבחירות של הנשיא גרנט, ומריצה במקום זה את ג'וזי מרכוס הטירונית מהמפלגה הדמוקרטית. היא מסרבת להניח לתעלומת מבצע רמינגטון ומעמידה את אביה בפני החלטות קשות.

מה היה תפקידו של הנשיא במבצע חשאי באיראן ומה יש בהיסטוריה המשותפת של הנשיא ושל ראש השירות החשאי בי-613?

ריס מנסה לברוח הכי רחוק שאפשר, אבל מגלה שאין מקום שבו המכונה לא תשיג אותו.

אמה מצליחה להגיע אל מלכת השלג ומגלה את הקשר וקווי הדמיון ביניהן. בעבר, אינגריד מגלה כי יש לה כוחות וכורתת ברית עם אחיותיה.

השריף החדש בפרדריקבורג, וירג'יניה, מבקש את עזרת הצוות בחקירת סדרת רציחות הכוללות קטיעת איברים שנדמה שהן מחקות פשעים דומים שהתרחשו לפני שני עשורים קודם לכן.