בול ומריסה מתמודדים זה מול זה בבית המשפט לראשונה מאז שמריסה עזבה את "טאק". טיילור נלחמת על המשמורת על בנה מול הגרוש שלה.

בול וצ'אנק מנסים להוכיח שהלקוחה שלהם ביצעה פשע בגלל דחפים בלתי נשלטים כי היא סובלת מגידול במוח. טיילור מקבלת פנייה מפתיעה מאוד מהאף-בי-איי. בול מתקשה להשלים עם עזיבתה של מריסה.

בול מייצג אמא שבנה נורה ע"י שוטרים, לאחר שתוכנה לזיהוי פנים טעתה וקבעה שהוא חשוד בשוד. מריסה שוקלת את עתידה בחברה כשהיא מרגישה שלא מעריכים אותה מספיק.

ג'וי ומיטש חושבים עד כמה הם מתאימים האחד לשנייה, בעוד את ויקטוריה מבקר הבן שנראה שהיא שכחה ממנו.

אמט רוצה להפתיע את ויקטוריה בהצעת נישואים מיוחדת ומבקש את עזרת הבנות. ג'וי ומלאני תוהות מה יקרה לאחר שוויקטוריה תתחתן ותעזוב את הבית.

המשרד כולו יוצא לבלות בבר, ומייקל מביך את עצמו כרגיל; אנדי וארין מודיעים על יחסיהם; אוסקר מנסה להתקרב אל מאט; דוויט מתעניין באיזבל למורת רוחה של אנג'לה.

ג'ים מתקשה לחזור לעבודה לאחר הלידה; הרגלי העבודה של ג'ו זרים לעובדי המשרד; דריל מרשים את ג'ו; ארין ואנדי נפגשים לדייט ראשון אצלה בבית.

מייקל מתרגז כשג'ים מבטיח לפיליס שהיא תוכל להיות סנטה במשרד. על מסיבת חג המולד במשרד עלולות להעיב חדשות רעות מפי דייוויד וואלאס.

לוק מארח בביתו מסיבת ליל כל הקדושים שהופכת לסיוט, והדאנפי'ס מנסים להציל אותה למענו. קאם מנסה להתעמת עם פחדי העבר, כשמיטש ולילי דואגים לו. ג'יי מגלה שמאני הולך למסיבה אצל…

חשוד ברצח טוען כי הוא נוסע בזמן שהגיע מן העתיד, ושהוא מנסה למנוע את התרחשותם של אירועים הרסניים.

הצוות מנהל מצוד אחרי יורה אלמוני שביצע ירי המוני בבית חולים של חיל הים.