כשאנשי הצוות יורדים לחקור כוכב לכת שמתועד ככוכב שומם, שרשרת מחרידה של אירועים מותירה אותם המומים ומבולבלים.

הצבעה בנוגע למיזוג בית הספר מוצע מובילה לחילוקי דיעות בין מייק וצ'אק. בינתיים, בויד מתחפש לגוש פחם בליל כל הקדושים, מה שגורם לוונסה להרגיש אשמה בנוגע למקצוע שלה.