פיית' חוזרת פצועה אך מתאוששת ויוצאת עם וסלי לחפש אחר אנג'לוס. בינתיים משוחח אנג'לוס בטלפתיה עם המאסטר של החיה. אנג'לוס מגיע למלון, מרמה את פרד ולוקח ממנה מידע, וקונור מגלה…

ברני מבשר לטד בשורה לגבי מרשל ולילי. טד מתקן את טעותו של ברני, אבל ברני משכנע את מרשל וגורם לריב. היחסים בין ברני לרובין נראים מושלמים מדי, וטד מנסה לברר…