בריאן מחפש ריגושים וג'ו מזמין אותו להצטרף למחלק הסמים במשטרה. שם הוא קוצר הצלחה בזכות חוש הריח שלו אבל גם מתמכר לסמים ומתרחק מהמשפחה. הוא עובר גמילה ומחליט לעזוב את…

בריאן מרטיב את השטיחים בבית בלי הסבר. בפגישה עם פסיכולוג הוא חושב שהסיבה לכך היא גיל המעבר, אך בהמשך מתברר שהוא מאוהב בלואיס. סטואי שהבין את המצב מתגרה בו ללא…

אחרי מותן של שתי ילדות קטנות בדליקה, סטייבלר מגלה פנים מוכרות – התובעת הממונה על החקירה.

סטייבלר חוקר חטיפה של ילדה, כאשר הוא מותקף על ידי אחד החשודים, אמן סכיזופרני. משפטו של האיש מעלה זכרונות אפלים מהעבר של נובאק, ויכולת השיפוט שלה מתערערת.