בוני מקבלת השקפת עולם חדשה על הגמילה ועל החיים, לאחר מפגש עם מצטרפת חדשה לתכנית במקביל לקבלת בשורה קשה. ג'יל ואנדי עושים צעד משמעותי במערכת היחסים שלהם.

מסיבת פרישה עבור מנהל בנק הופכת למקרה חירום ואז לתעלומה, כשכוחות הסיוע מואשמים בביצוע שוד נועז.

קולסון מגלה מידע חיוני בנוגע למסתורין שאפף את מותו, אך בזמן שמרבה הרגליים צמא לדם, מידע זה עלול לעלות בחיים של אחד מחברי הצוות.

פרק מיוחד הקורץ לאירועי הסרט "תור: העולם האפל". הסוכנים מתמודדים עם ההשלכות של אירועי הסרט, המעמידות בסכנה את אחד מחברי הצוות.

רוכב סקייטבורד מקצועי נהרג בידי אופנוען, וקאסל ובקט צוללים אל העולם של ספורט אקסטרים כדי לחקור את הרצח.

האוס וצוותו מטפלים בילד בן 8 ממוצא סיני שסובל מסיוטים וכתוצאה מכך גם משלל בעיות רפואיות. סבו ואמו שמאמינים ברוחות רעות, סבורים שיש לערוך טקס גירוש שדים.

ג'יין מתכננת מסיבה גדולה לקראת יום ההודת הראשון של מתיאו, אך מקבלת חדשות רעות. במקביל, היא חושבת כיצד לחשוף את כישורי הכתיבה שלה ומקבלת סיוע מאלבה.