הפוגס נכנסים עמוק לתוך הג'ונגל בחיפושם אחר אל דוראדו. אומץ ליבם וקשרי המשפחה של ג'ון ב' ושרה עומדים למבחן האולטימטיבי.

הטיסה של קיארה וג'יי-ג'יי לאורינוקו ממתינה על המסלול, אבל הם נתקלים בכמה בעיות. רייף משנה את דעתו.

רייף שם את הקלפים על השולחן ושרה מבקשת שתי טובות. ג'יי-ג'יי רוקם תוכנית לא שגרתית כדי להגיע לדרום אמריקה, אבל היא מסבכת את ג'ון ב' בצרות.

ג'ון ב' וג'יי-ג'יי יוצאים בעקבות סינג ומנסים ללכוד אותו. פופ מגיע לפריצת דרך. שרה מתלבטת למי נתונה נאמנותה.

סודות עלולים ליצור קרע בין ג'ון ב' לחבריו. שרה מגיעה לביקור בחייה הקודמים. פופ מגיע לנקודת שבירה.

שרה משכנעת חבר ותיק לעזור לה במשימה מסוכנת אך מתגמלת. ג'ון ב' ואביו מגלים יצירתיות בניסיון לקבל גישה לאוסף של מוזיאון.

השיבה הביתה מלווה בסערת רגשות ולא לכולם היא פשוטה. ביג ג'ון מחפש את היומן. רייף לא מרוצה מהתוכניות של וורד ביחס לפריט יקר ערך.

ג'ון ב', פופ, ג'יי־ג'יי וקיארה מתכוננים לעימות על הספינה. שרה מגלה את האמת הקשה על מצבה המשפחתי המצער.

הפוגס נאבקים להציל את המורשת המשפחתית של פופ ונאלצים להתמודד עם בעיה רפואית חמורה, שכן חטטן, ואיום מצד זוג הורים.

הקבוצה מגלה רמזים חדשים ויוצאת למרוץ מסוכן נגד הזמן כדי למנוע מפריט ששייך להיסטוריה המשפחתית של פופ ליפול לידיים הלא נכונות.

ג'יי-ג'יי רוקם תוכנית מסוכנת כדי לעזור לג'ון ב'. פופ יוצא בעקבות מידע על המפתח. שרה וקיארה נקלעות לריבים משפחתיים בגלל הפוגס.

ג'ון ב' ושרה זקוקים נואשות לעזרה ונקלעים למצב מפוקפק. פופ מקבל הזמנה מסתורית למפגש מחוץ לעיר.

ג'ון ב' מנסה להשיג את הזהב בלי להיתפס, אבל ההבטחה שהבטיח לשרה עלולה לשבש לו את התוכנית. בבית, החברים של ג'ון מנסים להתמודד עם החיים בלעדיו.

האי שורץ שוטרים, סופה טרופית מסתמנת באופק – ואלה רק שניים מהמכשולים העומדים בפני ג'ון בי שמנסה לברוח מהאי.

ג'ון בי חושב שהגיע לפריצת דרך במרדף אחר הזהב, אבל בקשתו לכלול את שרה בחיפוש גורמת למתיחות בין החברים.

בעקבות רצח ספק של הצי הצוות נקרא לחקירה ומגלה שהאיש ניהל חיים אפופי סודות שרק הולכים ומסתעפים ככל שהחקירה מתקדמת.

דני ומריה חוקרים את מותה המסתורי של אישה שמתה זמן קצר אחרי ניתוח פלסטי שעברה בחשאי. פרנק מבקש מג'יימי עזרה בתיק של מישל לאו וארין יוצאת לספיד דייט.

היחידה חוקרת אונס שמאפייניו זהים לפשע מלפני שמונה שנים. מי שהודה אז והורשע יושב בכלא, אך חוזר בו מהודאתו. היחידה חוקרת אם מדובר באותו אנס.