מירנדה יוצאת לארוחת ערב עם גבר שיוצא רק עם דוגמניות. קארי ודוגמן בשם דרק מבלים את הלילה ביחד. סמנת'ה שוכבת עם חובב דוגמניות שמקליט את הכיבושים המיניים שלו. סקיפר ומירנדה…

ריינולדס אמור לנתח בחורה מהאיטי, משפחתה מתעקשת לבצע טקס דתי לפני הניתוח והוא מתנגד. פרום וקאפור מטפלים בילד שמקבל תרופות פסיכיאטריות רבות שגורמות לו לתופעות לוואי קשות והם רוצים לגמול…

לאחר שגארט מצוטט באמירות מפתיעות בנוגע למשטרה בעיתון, הוא לא מוכן לחזור בו מדבריו. אדי מנסה לחזק את הקשר בינה לג'יימי בעזרת מבדק של שפת האהבה שלהם, וג'יימי לא מרוצה…

טוני מחלים וכבר נאלץ להתעמת עם פיל ליאוטרדו על חלקו בחברה של דיק ברון. פולי מגלה סוד משפחתי מטריד.

נסיון התאבדות של נערה בת 15 שמאשימה את החבר שלה לשעבר באונס מוביל לכיווני חקירה חדשים ומפתיעים, כאשר הבלשים מחפשים רמזים בתא המשפחתי.