הסמל גריי מודיע לשוטר נולן ולשוטרת בישופ שיצטרף אליהם למשמרת במאי קולנוע. לשוטר ברדפורד נודע שאשתו שוב הסתבכה בגלל סמים.

איש ערום אשר נחנק מסמרטוט שנדחף לפיו בזמן שהוא הותקף מינית נמצא קשור למיטתו. בינתיים, בזמן חקירת מותו של בעל משרפה, הצוות מגלה עשרות גופות אשר מעולם לא נשרפו.

גריסום נוסע וממנה את ווריק לאחראי משמרת בפעם הראשונה. ווריק עומד בראש חקירת רציחתו של נוכל שברח עם כספם של תיירים תמימים אך נורה למוות עוד בחניון. החשודה העיקרית בפרשה-…

עובד בנק נרצח תוך כדי שוד, וג'יין והצוות מנסים למצוא את הרוצח. ליסבון נהיית יותר מעורבת ביריבות בין הסי-בי-איי לאף-בי-איי.

אחד מהמקרים הישנים של אספוזיטו נבחן מחדש על ידי קאסל ובקט בעקבות רמז שנותר בזירת רצח של נהג רכב משוריין.