תכניתם של המשמר הלאומי לגבי השכונה ותושביה מתגלה, וטראוויס ומדיסון נאלצים לקבל החלטה קשה.

מדיסון וטרוויס עדים לצדדים שונים בכיבוש השכונה על ידי המשמר הלאומי, בזמן שהמשפחה מנסה להסתגל לעולם החדש.

צ'ו מקבל קריאה לזהות קורבן רצח שהכיר. המקרה פותח פתח לעברו המפוקפק של צ'ו ולחשבון לא פתור שלו עם עצמו.

בלשי היחידה חוקרים רצח אב ושני ילדיו בשנתם, וחושפים פשע מתועב במיוחד שביצעה אם המשפחה, הטוענת לאי שפיות. סטון מנסה להרשיעה בבית המשפט.

צעירה מתעוררת בביה"ח, ואינה זוכרת שהותקפה ונאנסה. החקירה נעצרת לאחר שהיא נעלמת, ואז מתברר שהיא אימצה לעצמה זהות חדשה כדי לשכוח אונס טראומטי שעברה בקולג'.

הנער שעבר התעללות מצד אביו פותח באש בבית ספרו, והורג שני תלמידים. סטון מאשים את החינוך הנוקשה וההשפלות מצד האב שגרמו לנער לעשות את המעשה, ומעמיד את האב לדין.

צלם אופנה מואשם באונס דוגמנית במהלך צילומים, השפעתו העצומה והעובדה שאחיו בעל בית אופנה מצליח מקשה על השוטרים לשכנע דוגמניות אחרות להעיד נגדו.

הצוות מגלה נשק כימי על גבי משאית שנגנבה. עליהם לפעול במהרה על מנת למנוע מתקפת טרור קטלנית.