ריס ושו מגיעים לאיחוד של בית ספר תיכון על מנת לעקוב אחר המספר האחרון שיצא להם. פינץ' ופוסקו נוסעים לוושינגטון הבירה על מנת לחקור את המניעים לתקיפה שקרתה.

אדם שבנו הותקף מנסה במשך שנים לשכנע את הולמס ווטסון לחקור את התקיפה, אך הם עסוקים בעניינים דחופים יותר, עד שבסוף הוא נשבר ועושה מעשה נואש כדי לאלץ אותם לחקור…