דיקון וקלי לא רוצים לגור בשכנות לדאג ולקארי, וממציאים תירוצים שונים לכל אחד מהם; דני וספנס רבים על בחורה ושוקלים לקנות בית יחד.

קתרין, וריק, וניק מגלים גופות של שתי נשים באתר בנייה כשהן קבורות תחת זפת. משמרת האמצע נחשפים לעולם של כלות "הזמנת-דואר" זרות. שרה וקתרין מקיימות ויכוח בו שרה מושהית על…