ספרה של מיה, שבעצם נכתב ע"י האנק, מקבל ביקורת טובה בעיתון נחשב. לו מסכים שתערוך מסיבה לכבוד צאת הספר בביתו. בקה מגלה את דמיאן מתנשק עם נערה אחרת. דייזי מופיעה…

בעקבות אירוע ירי בבית קולנוע, הרופאים מטפלים בקורבנות בזמן שנחשפת האמת הטרגית.

פתרון תיק של רצח משפחה בעלת ארבעה נפשות משכונה אמידה מתעכב כששלושה אנשים מודים ברציחות והצוות חייב לקבוע מי מהם אומר את האמת.

במהלך לוויה, נושאי ארון הקבורה מאבדים שליטה, ומתוכו מתגלגלת גופת הנפטר, ביחד עם אישה אלמונית. האישה מתגלה כרופאה בבי"ח מחוזי, ובקט וקאסל מנסים לפענח האם הרומנים בין הרופאים קשורים למקרה,…