ברי מנסה להתמודד עם כל המידע שנחשף בפניה בסקוטלנד וקלייר משתדלת לעזור לה ככל שאפשר. רוג'ר מופיע לפתע בבוסטון, עם פרטים חדשים לגבי ג'יימי שמעמידים את השתיים בפני בחירה בלתי…

לאחר שלוש שנים שבהן ג'יימי כלוא, מתחלף מפקד הכלא, שמאוד מוכר לו והשניים מפתחים מערכת יחסים מיוחדת. יחסיהם של פרנק וקלייר מתדרדרים, אבל הם נשארים יחד למען ברי.