הצעה נועזת במסגרת פרויקט גרם המדרגות מעוררת חילוקי דעות בקרב חברי הקבוצה. ויל שוקל את האפשרויות שעומדות בפניו. יה חוזרת למקום מוכר.

אוטיס וג'ין מנסים לפתור את הבעיות ביניהם בשיחה גלויה, אבל זה רק מחמיר את המצב. מייב עולה לגמר בחשש מה. ותמיד יש מקום לגרסה סקסית למחזה של שייקספיר.