בול וצ'אנק מגינים על בחור צעיר המואשם בריגול, לאחר שפרסם באינטרנט חומרים מסווגים שעלולים לפגוע בביטחון המדינה. במקביל בול מתקשה להתגבר על הטראומה שחווה כשבתו נחטפה.

פרייד והצוות ממשיכים לחקור תקיפה מינית של קצינה ורצח של התרפיסטית שלה. קרטר ואמו מתלבטים איך להמשיך הלאה אחרי טעות עבר. סבסטיאן מפתח קשר מבטיח.

פסיכולוגית של חיל הים בעלת סיווג גבוה נרצחת, אמו של קרטר מתעמתת איתו לאחר שהוא מתחמק מבדיקת רקע של האף-בי-איי וסבסטיאן נקשר אל עדה שנפגעה כלכלית מהקורונה.

מגנום והיגינס מנסים לאתר פטריות כמהין שנגנבו ובמקביל למצוא את אמו של תינוק שהושאר בשער ביתם.