אקס חייב להשלים עם עברו כדי להבטיח את עתידו. צ'אק מנסה לחבל בסיכויים של אקס לקבל כתב זכויות להקמת בנק. ונדי וטיילור יוצאים להרפתקה חדשה.
משפחתו של מטופל תובעת את ביה"ח על רשלנות רפואית, ואיווי מנסה להבין מי מהרופאים שטיפלו בו אשם במותו. איגי מטפל בילדה שסובלת מטראומה. אלה מאמצת חתולה שחורה, וקאפור משוכנע שזה…
פלאשבקים חושפים כיצד התמודדו יקיריהם של נוסעי טיסה 828 עם היעלמם. בן יוצא להרפתקה עם קאל כדי לברוח מהקול שבראשו.
נערה צעירה זרה נאנסת ע"י נהג מונית. החקירה חושפת מקרה של ניצול מיני של ילדות שהגיעו לניו-יורק במסגרת חילופי תלמידים בידי אביהן המארח.
בחלון שקפץ לחצו
לפתיחת התקנת התוסף לחצו כאן, לאחר התקנתו החלון ירוענן ותוכלו לצפות באיכות גבוהה
אם התוסף מותקן והודעה זו עדיין מוצגת, אנא הסירו והוסיפו מחדש את התוסף בעמוד ההתקנה
