יום האהבה מביא איתו לביה"ח מטופלים שעשו דברים מטופשים בשם האהבה. מינה ודבון מעסיקים את עצמם ביום האהבה בניסיון לגלות מה הביא למותה של מטופלת מבוגרת.

פרק סיום העונה. מק וריילי מעמידים פנים שהם מאמינים במטרה של קודקס יוצאים עם אנשי קודקס לממש את תוכניתם ההרסנית בלי לדעת מה התוכנית ואיך אפשר למנוע אותה. טיילור ודזי,הרואים…

וירג'יניה מאלצת את אלישיה וסטרנד לטפל באיום מהלכים יוצא דופן, כשמפגש עם בעלת ברית חדשה מעניק לסטראנד רעיון שיכול להיות המפתח ליציאתם לחופשי.