ילד בן 14 מת ממנת יתר של נרדיל שהוא הזמין מקונטרפוס. אליוט מגלה ראיה חדשה לגבי הפיצוץ, שרק מחמירה את מצבו, אז קתלין פונה לעזרת אוליביה. בקר מבין שוויטלי הפליל…

הצוות פותח במרדף אחר האקר שגרם למכונית להתרסק וכל הנוסעים בה נהרגו. במהלך המצוד מתקפות הכופר שלו מסלימות, והמטרה הסופית והמצמררת שלו מתגלה.