מיסטה חוקר את תעלומת ההתאבדות החשודה של בתו של מוכר הפרחים, ונתקל במשתמש סטנד ששמו סקוֹליפּי.

הסטנד של ג'ורנו מתפתח והופך לגולדן וינד רקוויאם. דיאבולו מנסה לנטרל את התקפותיו, אבל מציאות חדשה ומחרידה טופחת על פניו של ראש המאפיה.

למרות המאמצים הרבים, החץ נופל לידיו של דיאבולו – אבל בדיוק כשהבוס עומד לדקור את הסטנד שלו עצמו, בוצ'רטי מבצע מהלך.

סילבר צ'ריוט רקוויאם גורם לישויות שסביבו לעבור מוטציה. ג'ורנו מסיק שנשמתו של דיאבולו השתלטה על גופו של אחד מחברי הצוות.

כולם מחליפים נפשות זה עם זה. מיסטה והאחרים צריכים למצוא דרך להשיג את החץ לפני שייפול לידיו של דיאבּולו.

אמפרור קרימזון מנחית מתקפה על פולנרֶף, והחץ דוקר את סילבר צ'ריוט. לאחר מכן, האנשים שנמצאים בקולוסיאום שוקעים בשינה מסתורית.

בוצ'רטי פצוע מכדי להבין מי עוזר לו, ומובל לקולוסיאום בידי דופיו – שחושף את זהותו האמיתית בפני האדם שממתין שם.

כדי לחמוק מגרין טי, הסטנד הקטלני של צ'וקולטה, בוצ'רטי ומיסטה מנסים למצוא מכונית מילוט – אבל סֶקו נחוש למנוע מהם לברוח.

בוצ'רטי וצוותו מקבלים שיחה אנונימית הנוגעת לזהותו של הבוס ומציעה דרך להביס אותו – ונוסעים לרומא כדי לפגוש את האדם שעימו שוחחו.

טריש נמצאת לבדה בתא הנוסעים ונתונה תחת מתקפה. ישות משונה המכנה את עצמה ספייסי ליידי נחלצת לפתע לעזרתה – ומתגלה כסטנד אישי משלה.

בוצ'רטי וצוותו מתכוננים לטוס לסרדיניה כדי לחשוף את עברו של הבוס, אבל משתמש סטנד משונה מופיע לפני שהם מספיקים להמריא.

חברי הצוות של בוצ'רטי נחשבים כעת לבוגדים בעיני ארגון "פסיונה". עליהם לתכנן את הצעד הבא שלהם – אבל לא יהיה קל להתחמק מהבוס.

בוצ'רטי מלווה את טריש במעלה מגדל הפעמונים כדי להעביר אותה סוף-סוף לידי אביה, אבל בגידה כואבת מסכנת את חיי שניהם.

בייביהד מנסה לחתוך את ג'ורנו לקוביות באמצעות יכולתו לשלוט בחומר, אבל ג'ורנו משיב מלחמה באמצעות יכולתו של גולדן וינד ליצור חיים.

מלונֶה משתמש בגופהּ של אישה צעירה כדי להוליד סטנד ללא ידיעתה, ושולח את הסטנד לרדוף אחרי טריש – שמתגלה כמשתמשת סטנד בעצמה.

פרושוטו הגוסס דואג שהסטנד שלו, ת'נקפול דת', ימשיך לפעול. נחישותו מרגשת את פֶּשי, והוא מחליט להילחם בבוצ'רטי.

מתקפה בלתי ידועה גורמת לצוות של בוצ'רטי להזדקן במהירות. מיסטה יוצא מהמחבוא כדי לחקור את העניין, אבל עד מהרה תופס אותו הסטנד פישר מן.

הצוות של בוצ'רטי מקבל פקודה לעלות על רכבת מהירה לפירנצה, אבל הם לא מבינים איך להשתמש במפתח שבידם – והמחסלים הולכים וסוגרים עליהם.

נרנצ'ה יוצא לקניות ונתקל בפוֹרמַג'יו, חבר בצוות המחסלים, שמכווץ את המאפיונר הזוטר בעזרת הכוחות של טייני פיט.

האוצר הנסתר של פולפו, המלא באבני חן יקרות ערך, הגיע ליעדו – והקאפורג'ימה פריקולו מ"פסיונה" מקדם את בוצ'רטי והופך אותו לחבר בכיר בארגון.

שיגצ'י מצליח להימלט מקירה. הוא פצוע קשה, אך מנסה להגיע אל ג'וסוקה כדי להחלים ולהזהיר אותו מפני האיום הנשקף מקירה.

כשהיום מתחיל, יאמפר של קלואי מביא הביתה פידוב פצוע שהוא מצא. קלואי ואחיה מחליטים להחזיר אותו לבריאות מלאה ומתחילים לאהוב אותו, מה שכן יאמפר שם לב לזה ומתחיל לא לאהוב…

אש וגו נשארים במחוז גאלאר ונתקלים בפוקימון ביישן שנקרא סובל. סובל מפחד ומתחיל לבכות, מה שגורם לאש וגו ולשאר הפוקימונים גם לבכות, מכיוון שהוא נוטה להפוך לבלתי נראה כאשר הוא…

אש וגו חוזרים למחוז גאלאר כדי לצפות בקרב באליפות העולם לפוקימונים, בין האלוף ליאון לבין אחד ממנהיגי המכון של גאלאר, רייהאן. כאשר ראיהאן מוגדר כיריב הכי גדול של ליאון

צוות רוקט נשלח לנופש במחוז סינו, אבל החופשה השלווה נקטעת עם הגעתם של אש וגו, שמחפשים פוקמון מיוחד.