כשקצינת מודיעין ימי מעונה ונרצחת, שירות החקירות הפליליות של הצי מגלה שפעילים של סוכנות הביון המרכזית נהרגים באותה הדרך. קנזי מקבלת גלויה מאיימת מדיוויד קסלר, הסוציופת האובססיבי כלפיה.

ג'יי מקנא בגלוריה כשהוא מגלה כיצד משווקים את הרוטב החריף שלה בחנויות המכולת. מיטשל וקאם מתאמצים לקבל ביקורות טובות עבור הנכס שלהם, אבל התנהגות הדיירים שלהם גורמת להם לחשוד. פיל…