צעירה שנדקרה מובילה לפשיטה על כנופיית סוחרי נשק, כאשר אחד מחברי הכנופיה מתגלה כשוטר סמוי ששיתף אתה פעולה. במקביל מתגלה רמז שמוביל לפתיחת חקירת רצח בת 12 שנה. מיטשי עושה…

משימתה של קפטן קרטר להצלת סטיב רוג'רס מובילה אותה לעימות עם אויבים חדשים.

כשאגו ופיטר קוויל הצעיר מאיימים על כדור הארץ ב-1988, הווארד סטארק ופגי קרטר מקימים צוות גיבורים.

הדובים פותחים דוכן מזון במשאית, אבל החיות שבין לקוחותיהם מבריחות את כל היתר.

לודו משתלט על טירת באטרפליי ומכניס את מרקו ואת ריבר לצינוק.

קים עוברת לגור עם ג'יי-די כדי לגדל את ילדם המשותף. ג'יי-די לומד מטורק וד"ר קוקס כי אבהות משנה את הדרך בה רואים דברים. קרלה מתלוננת בפני אליוט על היותה חולת…

מייבל נסחפת ביצר השדכנות שלה, וגונבת שיקוי אהבה מאל אהבה אמיתי.

מייבל אומרת לסטאן שלדעתה שיטות הניהול שלו גורמות להפסדים. היא מתערבת איתו שתוכל להרוויח יותר כסף ממנו בשלושה ימים בהם היא הבוסית- ואילו סטאן יוצא לחופשה ומתמודד בשעשועון על זכייה…

דיפר מגלה שמכונת הצילום של דוד סטאן מסוגלת לשכפל בני אדם ומשכפל את עצמו מספר פעמים כדי להרשים את וונדי במסיבה. מייבל מתחרה בתחרות במסיבה כדי לגרום לבנות הלא פופולאריות…

דיפר מתאהב בוונדי וכדי לבלות איתה יותר מסתובב עם החבורה שלה יחד עם מייבל. השניים מגיעים יחד עם החבורה לחנות נטושה שעומד מאחוריה סיפור מיוחד מאוד…

גאון מתמטיקה נורה ונהרג על ידי ליצן ואחת מאצבעותיו חסרה. הצוות חוקר את המקרה ומגלה שהקורבן עבד על מכשיר חדשני לפני מותו.

הצוות מקשר זירת פשע מוזרה בבית העלמין הלאומי ארלינגטון לשורה של התקפות על יוצאי צבא חסרי בית. וואנס פוקד על מקגי, בישופ וטורס, ובמקביל נאלץ להשלים את השעות בסידור מרתף…