בפרק פתיחת העונה הרביעית – העלילה ממשיכה כעבור שבוע מאז שהמחלקות בשני העולמות החלו לעבוד יחד.

הפעם, האחים ווינצ'סטר יוצאים למשימה החשובה ביותר עד כה: לסגור לעד את שערי הגיהינום. לאחר שנה בכור המצרף, דין מצליח לברוח בעזרתו של ערפד, וחובר שוב לסם, המנהל סוף סוף…