בחיפוש אחר החלק מחנית הגורל שנמצא בידי המפקד סטיל, האגדות חודרות לנאס"א ב-1970 ומתערבות בשיגור של אפולו 13 לירח.

האגדות נוחתים מיליוני שנים בעבר. הם מסתבכים עם דינוזאורים ונלחמות בגרסאות מרושעות של עצמן בתוך מוחו המעוות של ריפ האנטר.

סם ודין חוקרים כמה מקרי רצח ומגלים שהמשותף להם הוא שבכולם הושתל איבר מאותו תורם. זהותו של התורם מתגלה ועתה יש לצוד את הלב, המפתח לכל האיברים. סם מודיע לדין…