רכב להובלת אסירים נקלע לתאונה בדרכו לכלא ועל הטירונים לסייע בחילוץ הפצועים ואחר כך במרדף אחר האסירים שהצליחו להימלט.

הצוות חוקר את מותן של שתי סטודנטים, הראשונה היא נערה שנמצאה מתה על החוף עם צוואר שבור וסימני נשיכה של אדם ברגליה. השני הוא גבר צעיר שנמצא בתחתית בריכה של…

גופת אישה מתגלה במקום שבו אמור להתחיל פרוייקט בנייה יוקרתי. ג'יין והצוות נחשפים לסכנות בלתי צפויות, כשכל העת מלווה אותם צוות צילום חטטני במיוחד.

דיגל וליילה נקראים לעמוד בראש כוח משימה של אמנדה וולר. כוח המשימה, "חוליית המתאבדים" נשלח להוציא מידי גולם קדיר נשק כימי קטלני ביותר. אוליבר לא יודע איך לחסל את סלייד…

סבסטיאן בלאד זוכה באהדה גורפת. גם לורל מתקרבת אליו, אך מתחילה לחשוד בו. איש מליציה אנטי-ממשלתית קיצונית מפוצץ את בניין העירייה ומאיים לפוצץ את עצרת האחדות שבלאד עומד לערוך בכיכר…