חג ההודיה מתקרב ומתפתח קרב בין בוורלי לאריקה, מי תארח את כולם לארוחת החג המסורתית? דוד מרווין מגיע לביקור, ומורי מתעצבן כאשר הוא רואה את אדם ודוד מרווין מתקרבים אחד…

סיום העונה. בעקבות הירי באדי, כבאי תחנה 118 נכנסים לכוננות גבוהה מחשש שכולם נמצאים על הכוונת של הצלף. מאדי מתמודדת עם מצב נפשי קשה.

ג'יין ממשיכה לסבול ממחסום כתיבה בגלל הביקורת הרעה. רפאל מנסה למצוא את אמא שלו. רוחליו מנסה לשפר את הנישואים שלו עם סיומארה.