החשיפה של הסוכן פטי מעמידה למבחן את נאמנותם של מרטי ושל רות ואת נאמנות הקרטל. למרות התקרבות האף-בי-איי, הזוג סנל מסרב להשמיד את הפרגים שלהם.

הפרק מתמקד בסיפור המקור של אלפא ובטא, אלפא מנסה לחשל את לידיה ויחד הן מתכוננות ללכת עם המהלכים, הלוחשים יוצרים להם עדרים משלהם.