הצוות נקרא לקרב באופן בלתי צפוי כאשר עולם הבית של האסגרד מוצף על ידי משכפלים – אשר התפתחו לצורה חדשה ומדהימה.

סאם ודין חוקרים על רציחתם של עורך-דין ואישתו, שטענו שראו רוח רפאים לפני שנרצחו. הראשויות המקומיות עוצרות את האחים באשמה על שחקרו על עברם של הנרצחים.