לאחר רצח כפול של חברי כנופיה, ג'יין מתחזה לאסירה ונכנסת לכלא כדי להשיג מידע.

מיה מובהלת לבית החולים בעקבות התמוטטות. כשהיא מסרבת לקבל טיפול, קארינה נוקטת צעד דרסטי. בעת גילוי נוסף של גזענות משטרתית, נטשה מתייצבת לצד אנדי וויק מול דיקסון במטרה להגן על…