מייק נאלץ לספר לביל מקנזי, אדריכל החנות במשך שנים, שהמשרה שלו נמצאת בסכנה לטובת אדריכלית צעירה ויפיפייה. בינתיים, וונסה תוהה מה הביא לקידומה בעבודה: מראה או כישרון.
לקראת סיום הלימודים עאבד עורך תחקיר מקיף על תולדות הקבוצה ומנסה להוכיח כי החברים נועדו להכיר זה את זה בכוח הגורל. עם זאת, הוא לא מצפה שממצאיו יציפו עובדות כואבות…