כשחייזרים חוטפים את שרה מלונדון של שנת 1977, אווה והאגדות יוצאים אחריהם – ומגלים פרט מדהים על גארי.

שון וגאס נשכרים ע"י חבר ילדות כדי למצוא יועץ מחנה שנעלם ליד אזור הקאמפינג הישן שלהם. בהגעתם, דברים מפחידים מתרחשים והם חייבים לחשוף האם העבר האפל של המחנה הנטוש חזר…

הצייד רופוס טרנר יוצר קשר בבקשה לעזרה עם פלישה של שדים לעירו, אבל במהרה הם מגלים שהאמת הרבה יותר מפחידה. בינתיים, קאסטיאל הולך לחפש את הישות היחידה שיכולה להביס את…