לארי גורם לחברה החדשה של לואיס להיפרד ממנו. לארי מנסה לשכנע את החברה שלו שתלך לרופאה שעליה שמע כי הוא חושב שהיא תשכנע אותה לעזוב אותו.

אידי בריט מתה בתאונה. חברותיה נזכרות איך השפיעה על חייהן בשעה שהן נוסעות אל בנה טראוורס כדי לבשר לו על מותה.

הצוות מתפצל לחקור שלושה מקרי רצח שונים בחופשת האביב, עד שמתגלה קשר ביניהם.