דני ומייק מנסים לפענח פרשת רצח של כריש הימורים רציני ומגלים שלא רק שהיה נשוי לכמה נשים בו זמנית, אלא שהוא היה מעורב גם במשחקי פוקר לזוגות מתחלפים שצולמו כשהם…

בן דודו של אדי, שאותו לא התראה זה 20 שנה, מגיע למלון ומספר לאדי שפגש בחורה בלאס וגאס ושהוא מתחתן איתה. הצוות חושד באדם שקנה אסימונים בעשרות אלפי דולרים, אבל…

עורך דין נדרס בפגע וברח וגבר נורהב למוות בבית קפה. הקשר היחידי ביניהם, שהם נלכדו באותה תמונה שפדופיל צילם אותם בחשאי.