הסדרה פורצת הדרך מגיעה לסיומה בפרק כפול המוצא את ננסי מספר שנים לאחר אירועי הפרק הקודם. ננסי הינה אשת עסקים מצליחה – ושומרת חוק. המשפחה מתכנסת לרגל הבר מצווה של…

הסדרה פורצת הדרך מגיעה לסיומה בפרק כפול המוצא את ננסי מספר שנים לאחר אירועי הפרק הקודם. ננסי הינה אשת עסקים מצליחה – ושומרת חוק. המשפחה מתכנסת לרגל הבר מצווה של…

ננסי, אנדי וסילאס יוצאים לטיול. שיין נעצר על גניבת רכוש ממגרש המעקלים. בינתיים, דאג מוותר על הצדקה שלו ומחליט לצאת לתכנית גדולה ורווחית יותר.

בזמן שסם ואיילין מתמודדים עם האמת הקשה, דין וקסטיאל משתפים פעולה כדי להתגבר על צ'אק.

בזמן שסם, דין וקסטיאל ממשיכים לחפש דרך להביס את צ'אק, הם נקלעים למצבים מפתיעים ונתקלים בבני ברית לא צפויים.

דין יוצא לבדו לחקירה. באותו הזמן, קסטיאל חושב על דרך לעזור לסם לאתר את אלוהים.

קסטיאל חוקר את ההיעלמות של נער מקומי, בזמן שחבר ותיק מגיע לבקר את סם ודין.