בול זקוק לנס חג מולד לאחר שהסכים לייצג עוזרת לסוכן ספורטאים שסיפקה לאחת הלקוחות סם קטלני.

למרות המתחים ביניהן, ליז ודיאן מייצגות ביחד משפחה שתובעת את משטרת שיקגו בגין אלימות כנגד בתם. מריסה משמשת כתובעת בבית המשפט של השופט ווקנר.