אח של ג'ק מגיע לביקור אחרי המון שנים. במקביל, ליז צריכה לפטר 10 אחוזים מצוות התכנית, ומשתמשת בזה על מנת להיפטר מהחברה של הבחור בו היא מעוניינת.

ריילי מזהה בטעות פושע מרשימת המבוקשים של האף-בי-איי, וג'ק ומק יוצאים ללכוד אותו, ומגלים שהעסק הרבה יותר מורכב מכפי שזה נראה. מאטי עורכת לחברי הצוות ראיונות הערכה, וכולם מתים מפחד.

ביום הבחירות הצוות נקרא לטפל בהתחממות מוזרה שתקפה את המחשב שסופר את תוצאות הבחירות בארה"ב. וולטר אינו מורשה להשתתף בחקירה בעקבות החשדות של מחלקת ההגירה. טים מזמין את פייג' לפגוש…

בערב חג ליל כל הקדושים הצוות נקרא למערכת מערות עמוקה כדי להציל אוכלוסיית עטלפים ממחלה שמסכנת את כל העולם. הצוות מביים אלבום נישואים לוולטר והפי, אולם מתקשה לשכנע את נציגת…

הצוות מתכונן לבלות לילה במוזיאון לצורך חקירה, אולם העניינים משתבשים כשחבורת שודדים אלדוריים פורצת למקום באותו לילה. טובי מתמודד עם שאלות של אבהות ומשפחה, וולטר זוכה לביקור מהגברת ממחלקת ההגירה.

פרק אחרון לעונה. ג'ורג' מגיע למסקנה שהוא צריך לעשות הכול הפוך. הוא מתחיל לעשות זאת והמזל מתחיל להאיר לו פנים: חברה חדשה, עבודה חדשה והוא אפילו יוצא מבית הוריו. לעומתו,…

ביקורת המס של ג'רי הופכת למסובכת ביותר אחרי שג'ורג' נפרד מעובדת לשעבר של מס הכנסה שעזרה לג'רי. בינתיים, קריימר ואיליין מתקשים להסתדר האחד עם השנייה כשקריימר יוצא עם השותפה לדירה…

ג'רי ואיליין מבססים לעצמם מערכת חוקים שתאפשר להם להיות חברים, וגם לשכב האחד עם השנייה מדי פעם. כאשר ג'רי נמצא בדילמה לגבי מציאת מתנה יום הולדת מתאימה לאיליין, וג'ורג' מביע…

הרלן, אחד מעוזריו של שרלוק, מבקש ממנו לעזור לו לברר לאן נעלמה דוקטורנטית שלו.

בפרק האחרון לעונה, הבלשים יוצאים בחיפוש אחר אשה צעירה שנחטפת מבית החולים לאחר שהגיעה לשם מחוסרת הכרה, ככל הנראה לאחר שעברה אונס.