רמי והצוות חוקרים את מקרי הרצח של שני יוצאי הצבא במסע רצח הקשור לתקופתם באפגניסטן. כמו כן, האנה מקבלת חדשות מפתיעות על אמה הביולוגית.

הצוות נאלץ להתמודד עם משמר שכונה זועם כשנערה נעלמת בקרבת בניין שמתגוררים בו כמה עברייני מין רשומים.