ריס חודר לקבוצת מבריחים, על מנת שיוכל למצוא ולהגן על המבוקש הבא שלו.

קרב חילופי יריות מוזר ואכזרי מתרחש בחשמלית של בית מלון, כאשר הנסיעה ארכה 73 שניות בלבד. לצוות, שכעת מובל על ידי די-בי ראסל התימהוני, יש עד ראיה אחד ושאלות רבות…

אישה מוכה, קורבן אונס ללא זיכרון מה קרה לה, שולחת את בנסון וסטייבלר למרדף אחר אנס סדרתי שקורבנותיו לא מודעות לכך שהותקפו.