ברנדה והצוות מנסים להבין מה עומד מאחורי היעלמותו של אב, בדיוק כאשר בתו הזמרת התחילה להצליח. בינתיים, לברנדה יש הזדמנות לגרום לביטול התביעה שהוגשה נגדה, אך עסקת הפשרה מתקבלת ברגשות…

קונרד וקייד מטפלים בילדה שהגיעה לבד ויש עליה סימנים להתעללות. דבון ולילה נתקלים באישה שמתקשה לנשום ומביאים אותה לבית החולים. בל מתמודד על מושב בוועדה הרפואית, ובילי מחליטה להתמודד עם…

הוקינס וטרוור מטפלים בצעיר שמסרב להתערבות רפואית מצילת חיים, וטרוור מתקשה להשלים את רצון המטופל. פראבש מנסה לשלב בין העבודה הקלינית למחקר. ד"ר בל חושד שמשהו לא בסדר אצלו.

קיט ממנה מאמנת כירורגית שתעקוב אחר בל ואוסטין ותייעץ להם איך לשפר ביצועים. קונרד זוכה לתשומת לב מיוחדת מצד האחיות, והוא שוקל לחזור לסצנת הדייטים. דבון מטפל בזוג מבוגרים שמצויים…

תאונת דרכים מטלטלת את הצוות כולו כשמתגלה מי נפגע בה. ד"ר אוסטין ולילה מטפלים בחולה לב הסובל מהשפעות ארוכות טווח של הקורונה.

קונרד מקבל שיחת טלפון מבהילה ממטופל שלו. מינה וניק מתנדבות במרפאת חינם ומטפלות באישה עם משאבת לב. העניינים מסתבכים כאשר צריך לפתע להחליף את הסוללה ומתברר שאין סוללה רזרבית בהישג…

אחות מסגל ביה"ח מגיעה לביה"ח לאחר שנפצעה קשה, וכל הסגל מתגייס להצלת חייה. חילוקי דעות באשר לטיפול בה מביאים לעימות בין קיין לבין שאר הרופאים. בל מגלה כי יש איש…

מה שנראה כמו קטיעת איברים פולחנית של אלמוני מובילה את הצוות אל מופע נודד המושפע מהמאה ה-19. הצוות מגלה אישה מתה שהוחדרו מחטים בצורה סדיסטית מתחת לעורה והחקירה מובילה לבסוף…

המדור המיוחד מנסה להעמיד לדין קומיקאי שנוי במחלוקת שמרבה להתבדח על אונס, לאחר שבחורים תוקפים מינית סטודנטית מיד לאחר שהיו בהופעה שלו.

אינוסה של סטודנטית ממקד את הצוות במדיניות האוניברסיטה להכחיש ולרפות ידי מתלוננות וכן בדירקטוריון העסוק בטיוחים רבים.