אד מציג תערוכת ציורים במלון וציור של דגה נעלם. הוא מגייס את ג'ק קלר שיעזור לו למצוא את הציור. מייק ודני צריכים לפייס זוג הומואים ששכרו מהם את הבית והרסו…
מנהל להקה מצליחה עושה עסקה עם שד שמבטיח לו תהילה וכסף בתמורה לנשמות צעירות ותמימות. הבנות נקראות לחסל את השד, כשהלהקה מגיעה להופיע במועדון שלהן, והשד אוכל את שכנתן הצעירה…
