פראן מגלה שיטה לפתור את בעיותיה. היא שואלת את דמותה שבראי. להפתעתה השיטה מצליחה ואף מבטיחה למקסוול רווחים נאים.

פראן מקווה בכל מאודה לנס חנוכה, כאשר במהלך החג נקלעים מקסוול, גרייס וסיסי לתאונת דרכים בדרכם לבוסטון.