הצוות נוסע לוושינגטון הבירה כדי להגן על מודיעה לשעבר של אורטיז לאחר ניסיון התנקשות בחייה. שרה עוזרת למשפחה של ג'ס לארגן את החתונה של ביירון ומארי.

אסיר שרוצח את קורבנותיו בעזרת מכוניות תופת נמלט מהכלא וחוזר לפעול שוב מיד. סוכן האיי-טי-אף שנשלח לסייע לצוות הוא יריב ותיק של היקס. נישל מקבלת בשורה משמחת. כריס מנסה לעזור…