מבט חטוף של 300 שניות על חיי שבט פריצ'ט-דאנפי-טאקר כולל את מיטש וקאם ממהרים לתפוס טיסה, היילי וריינר בוחנים את מערכת היחסים, פיל וקלייר פוגשים את החבר של אלכס, ומאני…
פיל מבקר את אלכס בקולג', ולקלייר יש תכניות מיוחדות. ג'יי עוזר למיטשל עם מסיבת הפיג'מות של לילי. גלוריה וקאם נמצאים תחת לחץ בהמתנה לרוטב, ומסתמכים על יכולותיו של מאני.
