מייקל מגלה את סודו האפל של אביו. לינדזי שוקלת ברצינות לעזוב את טוביאס וג'ורג' מייקל פוגש חברה חדשה. דיאטה שהמשפחה עוברת פוגעת בשיקול הדעת של כולם. פרק אחרון לעונה.
ג'וב כולא את עצמו מרצון בכלא שבו יושב אביו, כדי להוכיח שהוא יכול להימלט בתוך 24 שעות. לינדזי עוזרת למייקל להוריד פעיל סביבתי מעץ שצריך לעקור, ובאסטר מוצא סוף סוף…
ג'ורג' בלות' הוא בעל חברת בנייה משגשגת. כל בני המשפחה, פרט למייקל, סוחטים כסף מהחברה ומביאים בסופו של דבר להתמוטטותה. האב נעצר והמשפחה המודאגת מבקשת ממייקל שינהל את העניינים בהעדרו.
