רייבן מקבלת רכב יוקרה זמני מהעבודה והיא חושבת שהוא קורא את המחשבות שלה. הילדים בטוחים שהשכן החדש שעבר לגור מעליהם הוא מפלצת.

טינה מגלה על הצעת הרכישה שניתנה לקלווין על המוסך, ומתברר שמדובר בסכום מפתה. קלווין מתלבט אם לוותר על מפעל חייו. חולצת פוטבול ישנה וענקית של ניסי שולחת את מרטי לסחרור…

אחרי שדייב כמעט נדרס, הוא מחליט לקדם התקנת פס האטה ברחוב. לצורך כך הוא חייב להשיג חתימות של כל תושבי הרחוב. מלקולם ומרטי לוקחים את גרובר ליריד, אחרי שהבטיחו לג'מה…

עונה שנייה לקומדיה בה דייב וג'מה מתאקלמים בשכונתם החדשה באל-איי. דייב החברותי והחייכן משקיע מאמצים גדולים כדי לבנות מערכת יחסים טובה עם קלווין החשדן. אולי זה יעבוד, אולי לא… אבל…

דייב וג'מה עורכים מסיבת חנוכת בית כדי להתוודע ליושבי השכונה החדשה, קלווין מתחמק, אבל מוזעק למקום להרגיע את העניינים.

אנאליס משוכנעת שאמט קרופורד הורה על חיסולו של נייט האב, אך כשהחבורה משיגה לבסוף את צילומי האבטחה מהכלא האמת נחשפת. לורל מקבלת חבילה מפתיעה ומזעזעת.