בבוקר שבו ג'יין אמורה להעיד במשפט על רצח, היא מגלה שראיית מפתח נגנבה, פרנקי מחליט ללמוד קסמים כדי להרשים את נינה.

פני מתוודה בפני איימי וברנדט על הלבטים שלה במערכת היחסים עם לנארד, והמידע מועבר מאיימי אל שלדון, ששוב נאלץ להתמודד עם שמירת סוד. בינתיים, האוורד סובל מבריונות והקנטות מצד האסטרונאוטים…