בפרק האחרון והמרגש לעונה, ג’יי-די ממשיך את יומו האחרון בעודו נפרד מבית החולים בציפיה לסיום גדול ומספק.

ג'יי-די, ד"ר אליוט וד"ר קוקס בוחרים מתמחה אישי ומגלים שלכול אחד מהם יש פגם באישיות. ג'יי-די הוזה ורואה את החבובות מ"רחוב סומסום", ומתמודד עם מתמחה חסרת רגישות ועם מטופל גוסס…

מטופלת חדשה בבית החולים מתעוררת ורואה בכל המתרחש סביבה מחזמר. קרלה לא יכולה להחליט אם לחזור לעבודה או לא, ואליוט חייבת למצוא דרך לספר לג'יי-די שהוא לא יכול לעבור לגור…